Home
<
>
Index


GLORY TO GOD IN THE HIGHEST

Words and Music by Oliver Wells; Arrangment by Carol Cymbala
(Übersetzung)

For unto us a Child is born,
And the government shall be upon His shoulders.
His name shall be called Wonderful Counselor,
Almighty God, Everlasting Father.
And of His reign there'll be no end
And His kingdom is of majesty and splendour.
His glory shines for ever and ever.
Almighty God, Everlasting Father.

Glory to God in the highest,
Peace on Earth, good will to all men.
Glory to God in the highest,
Jesus Christ has come to save us from our sin.

Jesus is born our counselor,
The mighty God, Everlasting Father,
The Prince of Peace that reigns like no other.
Because of Him we are overcomers.
Two thousand years have passed since then
One can still hear the angels' joyful chorus
To share good news, the news that God is with us
In Bethlehem: God's divine announcement.

Glory to God in the highest,
Peace on Earth, good will to all men.
Glory to God in the highest,
Jesus Christ has come to save us from our sin.

Glory to God, Glory to God,
Glory to God in the highest, highest.

Glory to God in the highest,
Peace on Earth, good will to all men.
Glory to God in the highest,
Jesus Christ has come to save us from our sin.

Glory to God in the highest,
Peace on Earth, good will to all men.
Glory to God in the highest,
Jesus Christ has come to save us from our sin.

Glory to God in the highest,
Peace on Earth, good will to all men.
Glory to God in the highest,
Jesus Christ has come to save us from our sin.
Jesus Christ has come to save us from our sin.
Glory to God in the highest.


EHRE SEI GOTT IN DER HÖHE

Text und Musik von Oliver Wells; Arrangement von Carol Cymbala


Denn uns ist ein Kind geboren,
Und die Herrschaft wird auf seinen Schultern ruhen.
Er wird genannt werden: Wunderbarer Ratgeber,
Allmächtiger Gott, Ewiger Vater.
Und seiner Herrschaft wird kein Ende sein
Und sein Reich ist ein majestätisches und herrliches.
Seine Herrlichkeit scheint für immer und ewig.
Allmächtiger Gott, Ewiger Vater.

Ehre sei Gott in der Höhe
Frieden auf Erden bei den Menschen seines Wohlgefallens.
Ehre sei Gott in der Höhe
Jesus Christus ist gekommen, um uns von unseren Sünden zu erlösen.

Jesus ist geboren als unser Tröster,
Mächtiger Gott, Ewiger Vater,
Der Friedefürst, der herrscht wie kein anderer.
Durch ihn sind wir Überwinder.
Zweitausend Jahre sind seitdem vergangen
Man kann Jubelchor der Engel immer noch hören
Der die gute Nachricht verkündet, die Nachricht, dass Gott unter uns ist
In Bethlehem: die göttliche Ankündigung Gottes.

Ehre sei Gott in der Höhe
Frieden auf Erden bei den Menschen seines Wohlgefallens.
Ehre sei Gott in der Höhe
Jesus Christus ist gekommen, um uns von unseren Sünden zu erlösen.

Ehre sei Gott, Ehre sei Gott,
Ehre sei Gott in der Höhe, in der Höhe.

Ehre sei Gott in der Höhe
Frieden auf Erden bei den Menschen seines Wohlgefallens.
Ehre sei Gott in der Höhe
Jesus Christus ist gekommen, um uns von unseren Sünden zu erlösen.

Ehre sei Gott in der Höhe
Frieden auf Erden bei den Menschen seines Wohlgefallens.
Ehre sei Gott in der Höhe
Jesus Christus ist gekommen, um uns von unseren Sünden zu erlösen.

Ehre sei Gott in der Höhe
Frieden auf Erden bei den Menschen seines Wohlgefallens.
Ehre sei Gott in der Höhe
Jesus Christus ist gekommen, um uns von unseren Sünden zu erlösen.
Jesus Christus ist gekommen, um uns von unseren Sünden zu erlösen.
Ehre sei Gott in der Höhe.

Featuring: Ulrich Pulfer